Day-by-Day / November 11, 1804

November 11, 1804

Meeting Sacagawea

The captains meet Sacagawea when independent trader and future expedition interpreter Toussaint Charbonneau brings his two Shoshone wives and some buffalo robes to the Fort Mandan site north of present Bismarck, North Dakota. The enlisted men continue with the fort’s construction, and Lewis calculates latitude.

Not Much to Tell Again

by Yellowstone Public Radio[1]Originally aired weekdays by Yellowstone Public Radio during the Bicentennial observance of 2003-2006. Narrated by Hal Hansen. Scripts by Whit Hansen and Ed Jacobson. Produced by Leni Holliman. © … Continue reading

Meeting Sacagawea

a frenchmans Squaw came to our camp who belonged to the Snake nation. She came with our Intreperters wife & brought with them 4 buffalow Robes and Gave them to our officers. they Gave them out to the party. I Got one fine one myself.
John Ordway

two Squars of the Rock Mountain [Lemhi Shoshones], purchased from the Indians by a frenchmen [Nicholas Biddle: Chaboneau] Came down.[2]Between Ordway, Clark, and Nicholas Biddle’s insertion, most historians believe that Charbonneau brought both of his Shoshone wives on this day.
William Clark

Dobbing Huts

a Cold Day Continued at work at the Fort Two men Cut themselves with an ax
—William Clark

we commenced dobbing our huts & covering them &.C.
—John Ordway

Calculating Latitude

Observed Meridian altitude of Sun symbol’s U. L. with Sextant by the fore observation 51° 4′ 52″
Latitude deduced from this observation N. 47° 21′ 32.8″
Meriwether Lewis

 

Weather Diary

Ther. at sun symbol rise Weather Wind at sun symbol rise Thert. at 4 P.M. Weather Wind at 4 P.M.
28 fair N W 60 fair N W

—Meriwether Lewis[3]To assist the reader, the editor of this web page has omitted the “day of the month” and “River Feet” columns and spelled out some abbreviations.

Notes

Notes
1 Originally aired weekdays by Yellowstone Public Radio during the Bicentennial observance of 2003-2006. Narrated by Hal Hansen. Scripts by Whit Hansen and Ed Jacobson. Produced by Leni Holliman. © 2003 by Yellowstone Public Radio.
2 Between Ordway, Clark, and Nicholas Biddle’s insertion, most historians believe that Charbonneau brought both of his Shoshone wives on this day.
3 To assist the reader, the editor of this web page has omitted the “day of the month” and “River Feet” columns and spelled out some abbreviations.

Experience the Lewis and Clark Trail

The Lewis and Clark Trail Experience—our sister site at lewisandclark.travel—connects the world to people and places on the Lewis and Clark Trail.

Logo: Lewis and Clark.travel

Discover More

  • The Lewis and Clark Expedition: Day by Day by Gary E. Moulton (University of Nebraska Press, 2018). The story in prose, 14 May 1804–23 September 1806.
  • The Lewis and Clark Journals: An American Epic of Discovery (abridged) by Gary E. Moulton (University of Nebraska Press, 2003). Selected journal excerpts, 14 May 1804–23 September 1806.
  • The Lewis and Clark Journals. by Gary E. Moulton (University of Nebraska Press, 1983–2001). The complete story in 13 volumes.